Register
Inscríbete gratis sur It's Tuscany, descubre los hermosos territorios de la Toscana, sus productos y sus típicitades
Privado
Empresa
 Suscríbete al Newsletter para recibir ofertas de productos y noticias de los territorios
Al presentar este formulario usted acepta el tratamiento de los datos personales arriba mencionados, para la función del servicio solicitado, los datos serán protegidos de acuerdo con el Decreto n 196 de 30 de junio de 2003 decreto legislativo no. 196 de 30/06/2003
 * Marcando la casilla se aceptan las  Condiciones y términos generales  de It's Tuscany

Florencia

Noticias

"La garganta tiene el agujero apretado pero entra allì la casa y el techo"

El dijo Toscano que cambió su significado con el tiempo

Toscana, tierra de maneras de decir, hijas de expresiones de simpatía de quienes viven allí, se cuenta con el dicho: "la garganta tiene el agujero apretado pero entra allì la casa y el techo".

Algunos trazan esta expresión los años de hambruna, cuando la pobreza era furiosa entre la Toscana y las familias prefirió ser cautelosas y recuerdandose a revisar el "apetito" para evitar el riesgo de estar en la pobreza.

Los años en que alimentos pobres sirven para alimentar a las familias pobres y las partes menos nobles de los animales constituyeron los platos principales.

Aquí vienen la carne hervida mezclado, cultura de despojos y recetas sencillas, fáciles de preparar; el lampredotto y sus variantes.

Un legado de un tiempo que fue, años dificiles como durante la segunda mitad del 1200 o del siglo XII,  y que hoy, gracias a su gusto ha tenido un redescubrimiento y un valor único.

Se van los días de "la gola tiene el agujero apretado pero entra allì la casa y el tejado" en el sentido de comer poco; Hoy "la garganta tiene el agujero apretado pero entra allì la casa y el techo" se refiere a la persona glotona.

En la Toscana regresamos a comer y sobre todo a redescubrir la autenticidad y el único sabor de la cocina popular.