Typische toskanische Wahrhaftigkeit führte uns im Laufe der Jahrhunderte zu weihen in das kollektive Gedächtnis Sprichwörter und Redewendungen, die immer noch häufig verwendet werden.
Die Accademia della Crusca in Firenze, der renommierten Institut sprach- und philologische toskanischen weltliche Erfahrung des italienischen, beschlossen, dieses immense Erbe an Kultur und Geschichte im Überblick behalten. Die bedeutendste Sammlung von Sprüchen wird durch Giuseppe Giusti (1809-1850 humoristischen Dichter) und Gino Capponi (1792-1876 Politiker und Linguist), im Jahre 1871 veröffentlicht. Ein zeitloses Repertoire mit 7.500 Sprüche, die immer noch Neugier und Spaß wecken.
Das Sprichwort in der Tat basiert im Allgemeinen auf die Vernunft der Menschen, sind die Frucht der Weisheit.
Zum Beispiel ein Spaziergang durch via Calzaiuoli oder auf der Piazza della Signoria, haben Sie schon einmal ein Florentiner ausrufen: "Essen a ufo".
Nun lassen Sie mich erklären, was das bedeutet.
"A ufo" ist ein Ausdruck, der zeigen eine Sache frei, kostenlos. Das Wort leitet sich wahrscheinlich von A.U.F. (lateinisch "Ad Usum Fabricae" oder in der Fabrik verwendet werden), dass er im Mittelalter, befreit von jeder Pflicht, beispielsweise für den Bau von Kathedralen waren gekennzeichnet. Diese Abkürzung in Florenz wurde auf die Ziegel der Opera del Duomo zugeschrieben, gab es keine Gebühr.
Mit der Zeit wurde der Begriff allgemein verwendet durch die Jahrhunderte und bis in die Gegenwart reichende.
Und dann, um Wörter zu korrigieren!
Karte